|
Odp: Prośba o tłumaczenie [wiadomość #18398 jest odpowiedzią na wiadomość #18394] |
czw, 11 lutego 2021 22:16 |
malrom
Wiadomości: 1121 Dołączył(a): wrzenia 2011
|
Senior Member |
|
|
Mellno /Mielno/ 1840,
dnia 12.02.1840 zalubi PL ?/chyba to Parochus loci, proboszcz
miejscowy; a by to Marcin Riebschlaeger ur. 1800 w Tucznie
waeckim, wywicony 5.08.1824 w Pelplinie po Seminarium Duch.,
potem wikary w Czuchowie, od 1828 proboszcz Borzyszkowski
do mierci 3.09.1845 /
Jakuba, syna Marcina Ringwelskiego, lat 25
z
pann Mariann, crk Pawa Szypritt, lat 23
wiadkowie lubu:
Karol Halkie [Halka] i Jakub Szypritt.
Najlepiej prosz przysya ca stron, by porwna
zapisy i prowadzenie rki.
Pozdrawiam
Roman M.
|
|
|